1 Result in the "Ongoing" category

TN Notes: I’ve taken over the translation of the LN from CClaw Translations, thank you BaToolo for the easy transition and your help with the additional resources. I’ll link all CClaw’s translations in the TOC in parallel with mine. I’m going to translate from the beginning to provide a sense of consanguinity between the translation from chapter to chapter. I’d rather not have a…

　 「So you’re okay with that skill?」 「Yeah.」 I nodded my head. The result of turning the lottery machine hundreds of times, and what it contained. There was no other choice but to do this. 「I understand. Well then, I’m going to do the transfer now. Well, just one last explanation.」 「What is it?」 「If you want to come back to this world, you…

I came to the city. I followed the road in the opposite direction from Princess Helene and ended up in a town of some sort. The city is surrounded by stone walls in a European style. It’s as if the city walls are there to protect it from something. As I came to the entrance of the city, I was stopped by armed soldiers.…

When I entered my room at the inn, I decided to check my money. I put the cloth bag on the table and took out all the money inside with a bang. All of them were identical, silver coins engraved with the profile of a great and noble king. I counted 99 of them. The inn keeper took one when we entered the inn,…

「Seize that guy!」 Armosso orders the dumbfounded soldiers. The three who had come to their senses attacked me at once. I grabbed the tip of the spearhead and snapped it off. I hit them all as hard as I could. Just with a punch. The soldiers are blown away and slam into the wall, knocked out. 「Hey… somebody!　Is anyone out there?」 Armosso shouted out…

《14 Separation》 How long had I been standing there? Yesterday, there was a city, Dallas, here …… The cityscape that I had spent five years with Dan and the others disappeared as if it were a …… phantom. If I had more power, could I have prevented this catastrophe? I don’t know if Alfred had anything to do with it, but would there have…

◆　◆　◆ There is a dungeon called 『The Labyrinth of Time’s Lament』two days’ walk north of Dallas. The Labyrinth of Time’s Lament was a dungeon that had yet to be cleared, but there are many other dungeons around the world that have yet to be explored. This dungeon had a lot of users, and since the adventurers were properly thinning out the monsters on a…

When I was thinking about the 【Appraisal】 results, the man named Dan spoke to me. Dan has a muscular body that gives the feeling of him being macho. He has red, short hair, and an enviable handsome ikemen1 face. 「O, It looks like you are up Louis, It’s papa. Have you slept for a long time? Did you hear about it form Sarah? You…

《12 Monster Banquet Party ~Stampede~》 When they arrived at the Adventurer’s Guild, Dan, Sarah, Galwin, and Lisa waded through the crowd and read the urgent requests posted on the temporary bulletin board. 【Emergency Request】 ・Adventurers of Adventurer Rank C or higher should respond to the stampede as an emergency request. ・Adventurers of rank D and below are free to participate at their own risk.…

《5 One Year Old》 One year has quickly passed since I died on Earth and have been reincarnated in this world. Though I’m finally able to walk, I’ve not been allowed out of the house. Sarah is immensely overprotective, she continuously says『It is dangerous outside, your first outing will be with your Mama, ok?』, but it is natural for me to want to see…