Author: wayney

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 9)

    Five Years Old

     

    – Earth (Āsuアース) History 26th July 2017 –

    We have had a warm weather lately which has made it ideal for training.

    However, there is no snow on Earth(Āsu アース), there are almost no changes in the four seasons, and it is a climate that is easy to spend all the year round.

    Since I am planning to be an adventurer like Dan and Sarah when I grow up, I entered the training as well and was scolded by Sarah and Airi,「You’re trying too hard lately!」

    On the contrary, Dan says 「If you become an adventurer you can do more!」, then Dan gets a serious scolding from Sarah. And now I have turned five years old.

    There have been no big changes, for me, in between the ages of three and five.

    Sarah treats me as per usual, she has almost completely retired from adventuring, it seems that we are doing the 『Adventurer Card Renewal Procedure』 that happens annually.

    Dan agrees with me being an Adventurer, although it was not expensive, he presented me with a sword.

    Garuin comes occasionally, his voice still as big as ever, Lisa is still an elven beauty that you can not miss.

    Of course, Dan, Sarah, and Airi are also good looking, I would think that I would look the same in the future, wouldn’t I be good looking too? I wanted to think so.

    I was troubled, from the start, Sarah and Airi have had excessive skinship with me and I feel like it is getting worse, year by year. Then, recently, Lisa join in …….

    I’d be lying if I didn’t say it felt good at all.

    As I was going to be an adventurer in the future, I went back to the library several times to find out about adventurers and skills.

    First of all, the highest skill level is 10, however, there are not many adventurers that reach that level.

     

    Let’s roughly divide the skill levels.

    1 : Apprentice

    2 : Novice

    3 : Ordinary

    4 : Junior

    5 : Intermediate

    6 : Senior

    7 : Master

    8 : Legendary

    9 : Inhuman (TN: Woah!)

    10 : Godly (TN: Direct translation was Kami 神, but it didn’t sound quite right)

     

    And that is how it goes.

    However, even if you reach level 10 it is natural that you will not become a god.

    Is having the power equivalent of a god wrong? It seems like such a power exists.

    It is possible to register at the 【Adventurer Guild】 at the age of 15.

    Request are given commensurate with the rank of the Adventurer.

    Some adventurers are making money by defeating monsters and selling their materials in the 【Dungeon】 without receiving requests.

    There are nine ranks of adventurers ranging from, EX, S, A, B, C, D, E, F, G.

    The EX rank is the highest, and G rank is the lowest.

    It seems that only D rank and up are recognized as real adventurers.

    Dungeon refers to a dark, demonic, naturally occurring labyrinth. There are opportunities to get various items and weapons there.

    In the dungeon, there are infinite monsters but as long as a 【Stampede】 does not occur, no monsters will come out of the dungeon.

    As long as one captures the【Dungeon Core】, the dungeon would be considered captured.

    Because the stampede does not occur in the captured dungeon, some towns close to the dungeon offer dungeon clearing rewards.

    There is a possibility of a stampede in a dungeon which has not been captured. However, the last time a stampede took place was over 120 years ago. Since the last stampede, most of the dungeons are always getting thinned out of monsters, so the stampedes have almost ceased occurring.

    My status has increased considerably, but my level has not risen by any means.

    When you defeat a monster magic leaks out its core, whoever has dealt the decisive blow on the monster absorbs this magic and that causes a rise in experience value at a fixed rate.

    Sadly, because I am still five years old she naturally has not taken me to kill demon monsters.

    That’s why I am still at level 1 .…..

    My level has not gone up, but my skills have increased considerably.

    As it was difficult to read the status plate before, I reorganized it and the changes were reflected at once.

    I think it has become easier to read than before.

    Moreover, previously I had only concealed three skills, but now my concealment level has also greatly increased and it may be unknowingly appraised by someone elsewhere, so I decided to conceal all skills all the time in my status.

     

    Name : Louis

    Gender : Male

    Race : Human

    Age : 5

    Level : 1 (Status and skills are being hidden)

    Title : God Sent Child of Creation

    HP : 3150/3150

    MP : 12225/12225

    Strength : 450

    Defence : 450

    Agility : 552

    Dexterity : 421

    Magical Power : 660

    Spirit : 1630

     

    Skills

    【Special Skills】

    Creation (4)

    Status Enhancement (5)

    Skill Growth Speed Up (3)

     

    【Martial Skills】

    Swordsmanship (4)

    Shield Art (3)

    Axe Art (3)

    Grappling (7)

    Sky Step (2)

     

    【Physical skills】

    Body Strengthening (4)

    Raise Maximum HP (4)

    HP Recovery Speed Up (4)

     

    【Magic Skills】

    Light Magic (3)

    Dark Magic (1)

    Fire Magic (4)

    Water Magic (4)

    Wind Magic (3)

    Earth Magic (4)

    Lightning Magic (3)

    Gravity Magic (3)

    Space-Time Magic (2)

    Raise Maximum MP (5)

    MP Recovery Speed Up (4)

    Magic Power Manipulation (2)

    MP Pool (5)

     

    【Other Skills】

    Appraisal (4)

    Concealment (8)

    Service (2)

    All Language Understanding

    Life Magic

     

    【Sky Step】

    One can walk and run by making footholds in the air.

    Effective time is skill level × one second.

     

    【Dark Magic】

    Allows one to use dark magic.

     

    【Wind Magic】

    Allows one to use wind magic. (TN: No pervert?)

     

    【Lightning Magic】

    Allows one to use lightning magic.

     

    【Gravity Magic】

    Allows one to use gravity magic.

     

    【Space-Time Magic】

    Allows one to use space-time magic.

     

    Even though sky steps can only be used in air, because every time one makes use of this skill one has to actively think about each step, I realized that the higher the skill level the better.

    When today’s training was over, Airi who was watching approached me.

     

    「Louis-sama, thank you for your hard work」

     

    I was appreciative of her words and thanked her with a smile.

     

    「Airi, thank you, however, just as I thought no matter how many time I tell you Louis is fine …」

    「No matter, there is still my pride as a maid after all.」

     

    But because Airi is always with me since I was born, she feels much more like a sister though.

    That’s why I’ve asked many times 「I want Airi to be my older sister and not put on airs.」. Though I keep asking, apparently she won’t give up being a maid.

    And, I’ve noticed, Airi showed a happy but embarrassed face when I said that.

    – Sarah’s gentle voice was carried by the wind.

     

    「Louis-chan, Airi, let’s eat!」

     

    Sarah seems to have made the meal today.

    I said that the meal Airi made with service is better.

    Sarah was tearing up when I told her that……

    I apologized a lot at the time.

    Thus, enjoyable and peaceful days passed after for training. That’s why I did not notice, unlike the Earth, this world is full of danger, so peaceful days are a fragile existence.

    It was only after a while that I understand it in a true sense.

     

     

    Editor: Blaze

     

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 8)

    To the library

     

    I walked to the library with Airi. Airi seemed very happy to be with me, from my point of view, the tension seems higher than usual. I arrived at the library with Airi, but there were no events of note in particular through the journey.

    As soon as I entered the library, Airi moved to the reception desk. The reception desk was manned by an elderly man, Airi organized the formalities with the elderly man. While waiting for the formalities to be completed, I got a little bored and without delay, decided to roam around surveying for books that I’d like to read.

    As soon as I looked inside the hall, I found an information board that described where the books were located, so I approached the board and memorized the places of the books that I am interested in.

    Airi finished the formalities and trotted over to me. I asked Airi 「Let’s go over there?」 and we went there together.

    I went to the area where the bookshelf that contained the book I wanted to read was at. Unfortunately, the book was on the top shelf and by no means reachable by the short me, so I asked Airi to get the book for me quickly. A 3-year-old is still a 3-year-old no matter how you look at it I can’t reach books much higher than my height. It is miserable to think about it but I just have to grow taller! I tried to give myself a pep-talk.

    After reading several books and gaining more knowledge, I found out that this world is called 【Earth】. I’m certain that Earth was also called Earth. (TN: Confusing as hell, 【Earth】 is āsu (アース), so basically Japanese pronunciation if the English name, Earth is Chikyū (地球) the proper Japanese word for planet Earth. The last sentence is basically “ āsu was also called Chikyū.” If that makes sense.)

    Perhaps, there is some relation between Earth (地球) and 【Earth】 ( アース), which may have led to me reincarnating in this world. I don’t know the truth.

    There are no books about things related to the Earth (地球), but somehow or another I could guess.

    There might be other valuable books that are not in the Library if I can find them, but is there a chance to get into such a place? I wonder. I’d have to consider it when the opportunity arises.

    First of all, I should read what’s written about the different races, nations, and money in this world. I have to piece everything together to see the big picture.

    Money as from the lowest value 【Copper Coin】,【Silver cCin】,【Gold Coin】,【Platinum Coin】, and【Mythril Platinum Coin】 10 pieces of the lower value equates to the next denomination respectively.

    For your average inn with a single room for two nights is about five copper coins. And with around 10 gold coins one could cover the living expenses for an average family of four people to live?

    I can’t imagine it, all of a sudden, at any rate, I understand that money is necessary to live so I should consider how to make money from now on.

    Next are races and countries.

    In this world there are the main races: 【Humans】 · 【Beastmen】 · 【Elves】 · 【Dwarfs】 · 【Demons】 ·【Spirits】 ·.

    Beastmen · Elves · Dwarfs · Demons are grouped as 【Demi-humans】 it seems to be declared, I have to be careful as there seems to be extreme prejudice towards them.

    The Spirit race is unique, they are an evolved race that is sought after throughout the world 【Small Spirits】, they evolved with a sense of self and migrated to the 【Spirit World】 and are ruled by the 【Spirit King】.

    Spirits can be contracted on rare occasions when a spiritual contract is made.

    Also, the 【Spirit World】 is in a space that is not this continent.

    I do not know the location of the 【Spirit World】 but this information is from people that can contact spirits. (TN: I’m not confident on my translations about the Spirit race, it took me over an hour to research each individual word and its various definitions and context, I will revise any mistakes as the WN goes on and the picture gets clearer)

     

    The following are the characteristics of the races.

     

    【Humans】

    The most populous race as well as the race that covers most of the Earth.

    Depending on the country they may have strong prejudices against Demi-Humans.

    Ability values are average.

     

    【Beastmen】

    Strictly speaking, even if they are called 【Beastmen】, they consist of a few varieties like 【Wolfmen】, 【Dogmen】,【Catmen】 and so on, they are a diverse race but they are all called 【Beastmen】.

    They have a strong sense of camaraderie.

    When comparing all the races, the 【Beastmen】 have the highest physical ability.

    Their disadvantage is in the fact that they can’t use any magic other than body strengthening. This seems to be due to the poor development of organs that emit magic outside the body.

    A long time ago, 【Beastmen】 were able to use magic, nevertheless, this still sometimes occurs. The phenomenon is called【Throwback】 it seems.

     

    【Elves】

    When you look at magic capability, they have the highest average value for all the races.

    Elves love the forest and many are good at archery.

    Elves are a very beautiful race.

     

    【Dwarfs】

    They are highly dexterous and excel in smithing and manufacturing magic tools.

    They are extremely fond of alcohol.

    Dwarfs are short and their men are bearded and hairy.

    The women don’t have beards and have thinner hair.

     

    【Demons】

    Strictly speaking, the Demon race consists not only of 【Demons】 but 【Succubus】,【Vampires】, and others.

    They are a diverse race that is collectively called Demons.

    Though the characteristics of each group are different from each other, they generally have high physical strength as well as magical ability. When compared to all the groups, the Demon group has the strongest abilities.

     

    【Spirits】

    【Small Spirits】 is an evolved race they are not spirits of the dead.

    【Spirits】 live in the 【Spirit World】, if they are contracted by one of the other races, they can then appear on this continent.

    As there is very little eyewitness information, it seems that uncontracted 【Spirits】 very rarely appear on the continent.

     

    There is only one large continent on Earth, and there are eight countries in the continent.

     

    【Ustenia Kingdom】

    A Human king rule here. Humans are the majority of the population while there is a minority of Beastmen, Elves, and Dwarfs.

     

    【Midogal Kingdom】
    A Human king rule here. Humans are the majority of the population while there is a minority of Beastmen, Elves, and Dwarfs.

     

    【Stania Empire】
    A Human king rules here. Humans consist of the majority of the population, the other races are represented here but most of which are slaves.

     

    【Episcopal State of Elen Garde】
    A Human pope governs here. It is exclusively a Human state and the other races do not live close by.

     

    【Fur Milan Kingdom】
    A Beastman king rules here. Beastmen are the majority of the population, the other races make up the rest.

     

    【Faure Kingdom】
    An Elf king rules here. It is mainly an exclusive Elf kingdom, an extremely small number of the other races live there.

     

    【Getmey Kingdom】
    The Dwarf king rules here. The Dwarfs are the majority here, the second largest population consists of humans as well as a smattering of Elves and Demons.

     

    【Iblis Kingdom】
    The Demon king rules here. Demons are the majority of the population, the rest consists of a small number of Beastmen, Elves, and Dwarfs. Humans do not live here.

     

    Should I read a Magic book next?

    However, I feel a little tired.

    As I was feeling a little tired, I looked around and stretched.

    I was wondering what Airi was up to so I looked around for her, it seemed that Airi was also reading a book.

    Only the sound of visitors coming in and the sound of Airi gently flipping through her book can be heard.

    Even though I learned a few things about magic from Sarah, let me do a review as well and fill in a few blanks.

    There are nine attributes of Magic, 【Light Magic】,【Dark Magic】,【Fire Magic】, 【Water Magic】, 【Wind Magic】, 【Earth Magic】, 【Lightning Magic】,【Gravity Magic】 and 【Space-Time Magic】.

    There is also a highly effective special magic 【Compound Magic】.

    There are various kinds of compound magic, but they are collectively called compound magic.

     

    【Light Magic】

    As a feature, HP can be restored as a defensive mechanism, and various states of abnormality can be recovered.

    It is also possible to protect from an attack by setting up a barrier.

    When one’s light magic becomes super high ranked, one could also regenerate severed limbs, however, one can’t revive the dead.

    As an offensive system, it is most powerful against the undead, though there are very few people that can use it offensively.

     

    【Dark Magic】

    As a feature, there is magic that manipulates shadows and interferes with the mind. It is the branch of magic that creates slave crests 【Slave Magic】. This is how slave collars are made but slave magic is a closely guarded secret of slave traders. Dark magic users are generally despised.

     

    【Fire Magic】

    A magic that manipulates fire and flames. One of its characteristics is its high offensive capability.

     

    【Water Magic】

    A magic that manipulates water and ice. The attack power is also high, but water can also be conjured up magically which can be used for drinking water, and since ice can cool various things, it is quite useful for living and traveling.

     

    【Wind Magic】

    A magic that manipulates the wind. Wind can be manipulated and used to cut various things, it also has high attack power. It also has high defensive capabilities due to the ability to create a wind barrier. Due to the fact that wind magic is invisible, it is pretty difficult to avoid.

    It is also possible to fly by using 【Compound Magic】, combining 【Wind Magic】 and 【Gravity Magic】.

     

    【Earth Magic】

    A magic that manipulates earth and rocks. Both offensive, as well as defensive power, are excellent. In addition to this, it is also excellent for farming as well as construction.

     

    【Lightning Magic】

    A magic that manipulates thunder and lightning. Due to its ultra-high speed, it is difficult to defend against when invoked. Lightning magic also has the capabilities of stunning subjects. As there are now only a few practitioners, it has become quite valuable.

     

    【Gravity Magic】

    A magic that manipulates gravity. Weight can be manipulated on objects as well as people. Again gravity magic is hard to avoid due to it being invisible. As mentioned before gravity magic is a component of flight magic. Currently, there are few users and this makes it valuable magic.

     

    【Space-Time Magic】

    A magic that manipulates time and space. 【Item Box】 which makes private space stopping the flow of time of individual practitioners, 【Item Box】, and 【Magic Bag】 are expensive magic tools imbued with 【Item Box】 magic, it is well known that Magic Bag has the larger capacity of the two.

    After becoming a high-level 【Space-Time Magic】 user, you will be able to teleport to the place you visited once. Use of a magic array is the most common way of teleportation. There has been no one that is capable of using teleportation magic in the public arena right now.

    It seems that teleportation magic users want to stay out of the limelight.

    Item box has a small opening but both it and magic bag can stop time within it, however, it is impossible to stop time on a global level. Going back in time is impossible too.

     

    There is more magic than I thought.

    Let’s create a magic still that is within my capabilities.

    As expected, I really got tired today …

    I think that I got a grasp of basic knowledge, so I will gain more in the future.

    I called Airi over to help me tidy up the books. On the way home, I was talking to Airi and she mentioned 「Louis is amazing, being able to read such a large variety of books at three years of age.」 she was impressed.

    As for me, I’m not three years old on the inside, so I tried to casually laugh it off.

     

     

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 7)

    Three years old

     

    – Earth History 26th July 2015 – –

     

    I turned 3 years of age and verified my status.

     

    Name : Louis

    Gender : Male

    Race : Human

    Age : 3

    Level : 1

    Title : God Sent Child of Creation

    HP : 900/900

    MP : 3575/3575

    Strength : 150

    Defence : 150

    Agility : 152

    Dexterity :141

    Magical Power : 190

    Spirit : 550

     

    Skills

    【Creation】 (3)

    【Raise Maximum MP】 (3)

    【Raise Maximum HP】 (2)

    【Swordsmanship】 (2)

    【Shield Art】 (1)

    【Axe Art】 (1)

    【Grappling】 (5)

    【Light Magic】 (2)

    【Fire Magic】 (2)

    【Water Magic】 (3)

    【Earth Magic】 (2)

    【Magic Power Manipulation】 (2)

    【Body Strengthening】 (3)

    【HP Recovery Speed Up】 (2)

    【MP Pool】 (2)

    【Status Enhancement】 (3)

    【MP Recovery Speed Up】 (2)

    【Skill Growth Speed Up】 (2)

    【Service】 (1)

    【Life Magic】

     

    Concealed Skills

    【Appraisal】 (3)

    【Concealment】 (6)

    【All Language Understanding】

     

    The newly created and acquired skills.

     

    【Swordsmanship】

    You will obtain the appropriate level of proficiency with the sword.

     

    【Shield Art】

    You will obtain the appropriate level of proficiency with the shield.

     

    【Axe Art】

    You will obtain the appropriate level of proficiency with the axe.

     

    【Grappling】

    You will obtain the appropriate level of proficiency with hand to hand combat.

     

    【Light Magic】

    You can use light magic.

     

    【Fire Magic】

    You can use fire magic.

     

    【Water Magic】

    You can use water magic.

     

    【Earth Magic】

    You can use earth magic.

     

    【Magic Power Manipulation】

    You will be able to skilfully manipulate Magic Power.

    When Magic Power Manipulation activation goes smoothly, MP increases and MP consumption decreases.

     

    【Body Strengthening】

    Strengthen your body by consuming MP.

     

    【Raise Maximum HP】

    Increase maximum HP.

    The amount of the increase will be skill level X 10%.

     

    【HP Recovery Speed Up】

    The natural recovery of HP speeds up.

     

    【MP Pool】

    By pooling an arbitrary amount of MP, pooled MP can be drawn out and used at an arbitrary timing. (TN : MP battery bank?)

    The upper limit of MP which can be pooled is skill level × 100.

     

    【Service】

    Provides skills in cooking, cleaning and tidying up. (superior ranking for composite skills)

     

    【Life Magic】

    You can use ignition magic, clean magic, hot air magic.

     

    I picked up these skills from my parents and Airi in case of emergency. I acquired 【MP Pool】 myself via 【Creation】.

    MP pool can be used like pseudo maximum MP up, so I think it’s a pretty good skill.

    I learned a little 【Swordsmanship】 from Dan by lightly sword fighting with him using a wooden sword.

    Recently Dan has often not been here, so it is painful not being able to practice.

    As I did Karate when I was younger, 【Grappling】’s level was raised up early. Regardless of my previous life experience, I think the growth would have been quick due to 【Skill Growth Speed Up】.

    Well, I can not compare skills with or without 【Skill Growth Speed Up】 cases, so I do not know the actual impact ……

    Sarah taught me the long desired magic after which I acquired each magic skill.

    In the beginning, every time I used magic, my magic power varied wildly, after imagining and creating 【Magic Power Manipulation】, It has become possible to use magic with stable power. Because the garden is not too big, I can not use dangerous magic.

    Because books are quite expensive in this world, I can’t read books as much as I want. Dan and Sarah would sometimes buy me picture books, though. The contents of the picture books are not for three-year-olds. Even so, it was good beause I learnt the letters of the language from those books.

    And finally, the eagerly awaited three years old!

    Why you ask have I looked forward to being three years old so eagerly? I have only been able to walk to the near by field accompanied by Sarah, basically, they would not let me out unaccompanied……

    There was a promise made a long time ago, what’s the promise you might ask? I will be allowed to visit the library when I turn three.

    Of course I won’t be going alone, I will be going with Airi.

    I can get various information about this world like this, and I can investigate various things!

    In my previous life, I only read Light Novels and Manga occasionally, but I need to acquire knowledge now, my desire for knowledge has become amazing.

    The factor spurring my desire for knowledge is that I am now no longer on Earth as I have known it but in a different unknown world.

    With the library in mind, I was extremely cheerful when Airi and Sarah entered the room.

    I have already changed clothes today, so I do not have to feel embarrassed!

     

    「Louis, hold my hand when we go the the Library because it is dangerous」

    「Louis-chan, please be careful when you go out. 」

    「Yess~」

     

    I went to Airi, we held hands and walked towards the library.

    Sarah casually looked back towards me and sent me off with a smile, so I waved my hands vigorously.

     

     

    Editor: Blaze

     

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 6)

    Appraisal at the church

     

     

    「Airi, please change Louis’ clothes.」

    Sarah smiled at Airi while asking for me to get changed.

    「Yes, certainly Sarah-sama.」

    Airi replied with a smile beaming on her face, she had my change of clothes in her hands. As she replied to Sarah, she comes towards me preparing to change my clothes. As she was doing so, I tried to get the clothes out of Airi’s hands and change myself.

    「Louis-sama, please sit still and let me change you.」

    Airi gently brushed my hand away.

    「Yaaa….」

    I shook my head grudgingly but was calmly ignored. Despite being one, isn’t it embarrassing to be changed and getting looked at? Besides, though Airi still has an air of innocence, she is still a beautiful girl with the bright features.

    Even though you are 10 years old, I’d honestly like you to stop. As I think that everyone seems quite adult, even if I say that I hate it, I do not understand why I expressed that I really disliked the idea of Airi changing me by saying 「Yaaa….」. Thus she changed my clothes by force while ignoring my will.

    As soon as I was changed, it was time to leave for the church. As we were strolling, I wanted to walk but ……. I am being carried by Sarah, regrettably, I am unable to walk due to this.

    「So then, I am off to the church, see you later Airi」

    「Yes, I understand, please take care while you are out」

    「Have a safe trip. (Itterasshamase)」

    Airi said, does Airi not want to come with us? She had a look of [I wanted to go] written all over her face. Even so, as a maid, Airi needs to take care of the house, so Sarah and I leave on our own.

    There is a rather wide garden outside the house, past the garden is a quiet road that continues on for a while.

    「Louis, what do you think of Dallas? Being this your first time out, are you surprised by the crowd?」

    Sarah speaks proudly for some reason.

    「Mama, Otoo, people, a lot!」

    Though it is embarrassing to say Mama out loud, it has gotten to the point I can speak with a little difficulty, calling out 「Oka ….san」 as one of my first words is a little bit unnatural and distant,「Mama da yo! Mama! Why do you not call me Mama?」 after being compelled to call Sarah Mama that is how it has become……

    While looking out at the cityscape, that shameful play was portrayed. Unlike Earth when I was still alive there, science here does not seem to be very advanced, it looks like the streets of medieval Europe.

    Naturally I have yet to experience such a feeling so far, still I felt that everything seemed to be fun and it was good to be reincarnated.

    However, unlike Earth, people who pass by carry weapons. Though I do not know the whole city well, it would appear that security in this world is not good. Otherwise people would not need to carry weapons around the city and Sarah would not need to carry her cane on her back.

    What about bringing weapons to church? I did not expect that to be allowed.

    After a short while, whilst being carried by Sarah, a white building came in view.

    「Louis, there is the church. Hopefully you’d get a good skill. However, even if Louis does not get a good skill, you do not have to worry.」

    Even though I already know my skills, Sarah does not and because she does not know that I know, I just kept it to myself and nodded.

    The first time I learnt about the appraisal skill was when I was just born, I did not say anything about it because it was at a time that I did not understand words yet.

    It would be too suspicious if I said that I remembered back to that time right?

    Sarah finally put me down when we got to the church and a person that looked like a sister immediately appeared.

    Sarah said to the sister

    「I’ve come here for this child’s one year appraisal」

    While saying that she handed a small sack to the sister which made a jingling sound. The sister received the small sack and after confirming the contents she walked off and said

    「Please follow me」

    Was there money in the sack, perhaps?

    I followed behind Sarah who was led by the sister to a room that looks like a confession booth on Earth.

    I was then urged by the sister

    「Please enter the appraisal room and wait.」

    When I was contemplating as what to do, Sarah took my hand and led me into the appraisal room. The sister said 「Please wait a moment」 and left. While waiting in the room with Sarah, I heard footsteps approach and stop in front of the room.

    And I heard the voice of a middle aged man.

    「I’m sorry I’ve kept you waiting. I will do the appraisal now. This appraisal will be a type of appraisal that will be displayed only in that appraisal room. Since I will have to leave after the appraisal, it is fine for you to leave the appraisal room and return home as soon as you have confirmed the results of the appraisal.」

    At the same time as the male voice was interrupted, my status contents appeared in the form of a plate being displayed in the air.

    Although Sarah looked like it was astonished for a moment after seeing it, she immediately return to her original smile, after confirming my status for a while, Sarah asked

    「Is Louis finished looking at it already?」

    Sarah asked, so I nodded.

    「Well, let’s go home Louis. Let’s talk to Dan when we reach home about your skills.」

    Since Sarah said it with a smile from ear to ear, I nodded while mirroring her smile.

    When I got home, Dan seemed to have already gotten home. Dan and Airi greeted me at the entrance.

    When Sarah saw Dan, she ran to him and embraced him.

    「Dan! Louis has amazing skills!」

    She said while smiling. Dan gladly embraced Sarah tightly. After a few seconds passed, everyone entered the dining room. After arriving at the dining room, I was hugged by Sarah and placed on her lap. While Sarah is ecstatic, she talks to Dan and Airi about the contents of skills and status seen at the church.

    「I have never heard of 【creation】, but it is an awesome skill! 【status enhancement】 is also an amazing skill, but did Louis think about it himself and create other skills?」

    「Un, I saw it, and I made it!」 I said.

    「Ooo! My child Louis is a god sent genius! I was a terrible one year old in comparison!!」

    「Louis-sama, that is amazing!」

    「Louis is definitely a genius!」

    So, for a while, I truly felt embarrassed from all the praises. However, I am pleased and very happy.

    Dan comes home often, but still I am thankful for both of my parents now and I thank him very much for taking care of me.

    「Louis’ status and skills are for Louis. I think it is good for Louis to use his skills as he wishes. Just do not do things that are dangerous, OK? If you have any questions just consult me, OK?」

    As I was talking about various things boisterously as it was and since it went into the evening, I got sleepy after eating dinner.

    So I decided to go and sleep.

     

    Editor: Blaze

     

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 5)

    One Year Old

    Earth history 26th July 2013

    It has been a year since I died on Earth, I’ve turned one and am now finally able to walk but I’m still not allowed out of the house.

    When I try to sneak out, Sarah and Airi get really mad at me.

    The house that we live in has 5 rooms including the dining room. It does not give the impression of a large house.

    My father, Dan, still continues adventuring as per normal. Well, it is his proper profession, because of that, Dan goes out nearly everyday. Depending on the content of the quest, there are sometimes where he does not come back for days.

    I don’t know if my mother Sarah has retired from adventuring but when she leaves the house, she comes home latest by the evening.

    There is a calendar made wood in the house. Having understood the calendar, this world has 360 days, one month is 30 days, one week has six days, and one day consists of 24 hours. One week consists of Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

    Though guests basically don’t visit the house, Still, Sarah’s adventurer friends come to play about once a month with Dan.

    A man named Garwin, a friend of Dan’s and Sarah’s, an adventurer whose face and body look rough and to the right of his right eye is a scar of about five centimeters. He has an intimidating presence and the first time I saw him, I thought he was a burglar. Even though Garwin thinks he is speaking quietly his voice still booms.

    Another one is a woman named Lisa a very attractive woman, an elf with pointy ears and a doll-like face, beautiful blond hair, slender body and overflowing with charm. However she has a harsh personality, she is always getting angry at Dan and Garwin due to Dan being too lively and Garwin being too rough but it seems her scolding does not have much effect.

    My mother, Sarah, has a really calm personality. She always seems to settle the argument between Dan, Garwin, and Lisa.

    The only thing I know about Airi is her father was a senior adventurer that took my father, Dan, under his wing when he was a novice. However, that senior adventurer and his wife died two years ago, leaving Airi behind. Due to this Airi was orphaned but due to the characteristics of her skill and by her own wish, she has come to work in this household. This is what I’ve come to understand from the bits I’ve heard from Sarah, Dan, and Airi.

    The name of the city I live in is Dallas, the name of the country is Ustenia. Dallas is between a medium and a large sized city. As you would expect the capital city of Ustenia is considerably large.

    Finally, I became one year old, and my mouth and tongue started to work well to some extent, but I still can not speak fluently. My awkward tone is embarrassing …… Still, I endured it, I began to speak a little, so I think I would accumulate more and more knowledge from now on. Due to me only crying when I’m hungry or need a diaper change, everyone’s impression of me is being an obedient and docile child.

    I verified my status today.

    Name : Louis

    Gender : Male

    Race : Human

    Age : 1

    Level : 1

    Title : God Sent Child of Creation

    HP : 80/80

    MP : 1100/1100

    Strength : 9

    Defence : 10

    Agility : 8

    Dexterity :12

    Magical Power : 120

    Spirit : 185

    Skills

    【Creation】 (1)

    【Raise Maximum MP】 (2)

    【Status Enhancement】 (1)

    【MP Recovery Speed Up】 (1)

    【Skill Growth Speed Up】 (1)

    Concealed Skills

    【Appraisal】 (1)

    【Concealment】 (3)

    【All Language Understanding】

    Well, there are the newly created skills.

    【Status Enhancement】

    I can use this skill once a day. By consuming 500 MP, one can increase the ability value of either strength, defence, agility, dexterity, magical power, or spirit.

    【MP Recovery Speed Up】

    The natural recovery speed of MP increases.

    【Skill Growth Speed Up】

    When in use, skill proficiency increases. The amount of an increase is the skill level ×10%.

    【Concealment】

    I can hide the status and skills I have specified. I can invalidate 【Appraisal】 up to the level of 【Concealment】.

    Due to me fainting often or becoming unwell when using 【Creation】, I’ve limited my use to once a week at most. This is because I’ve noticed the worried looks of my parents and Airi.

    Because I have increased my spirit and my maximum MP, the maximum MP has increased considerably so it seems like a good time to raise the frequency 【Status Enhancement】 soon.

    Having acquired 【Concealment】, I decided to hide 【Appraisal】 and 【All Language Understanding】 due to me having a hunch that revealing it would be unpalatable. Due to the state of 【Concealment】 being always on, the skill level has obviously risen.

    As it seems I will be appraised at one year of age, shouldn’t I at least hide 【Appraisal】? I think it is at least prudent to do so. Moreover, I want to learn the skills that my parents and Airi have, I have to put that on hold as I have no opportunity to use them yet.

    I am tempted by the desire to try and use magic, but when I think about using magic in the house, it seems scary ……

    I thought that there would be a one-year-old birthday celebration, but in this world, it seemed like there was no custom to celebrate my birthday and I felt sorry for myself. To gain knowledge on my first birthday, I would have pleaded for books. And when I was thinking about various things, Sarah and Airi came in while I was smiling.

    「Louis, today is the day that we go to church and get your appraisal. Let’s walk to the church because it is nearby.」

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 4)

    Status Verification

    Earth history 28th July 2012

    When I acquired Appraisal, I lost my consciousness, but it slowly came back to. How much time has passed? When I looked out the window, I could vaguely see that it was bright outside. Before I acquired Appraisal】, considering it was bright outside, did I lose my consciousness for a whole day?

    If so, it seems like I have been unconscious for a fairly long time. No way, it couldn’t have only been a few minutes …… I’m judging this based on my empty stomach though.

    Since my consciousness has cleared up, I decided to survey my surroundings. Someone was in the room as I heard a voice. It seems Sarah and a strange man were having a conversation. Since I was able to acquireAppraisalskill before my consciousness faded, while I am conscious I should use Appraisalon myself, a translucent plate appeared before my eyes.

    As I look at the words written,

    Name : Louis

    Gender : Male

    Race : Human

    Age : 0

    Level : 1

    Title: None

    HP: 50/50

    MP : 650/650

    Strength : 9

    Defence : 10

    Agility : 8

    Dexterity :12

    Magical Power : 120

    Spirit : 130

    Skills

    Creation(1)

    Appraisal(1)

    All Language Understanding

    Magic power and Spirit are high, do you want to examine each item?

    HP : Displays vitality or life force

    You die when it drops to 0.

    MP : It is required to use magic if it drops to 0 you will faint.

    Moreover, when your MP residual quantity decreases, fatigue becomes severe.

    Strength : Represents physical attack power.

    Defence: Represents physical defence power.

    It has an influence on maximum HP.

    Agility: It represents the speed at which your body moves.

    Dexterity: Represents the ability to move the body accurately and skilfully.

    Magical Power : Shows your magical attack strength.

    Spirit : Shows your magical defence strength.

    It has an influence on maximum MP as well as recovery.

    Skills

    Creation

    By strongly imagining the skills that you want to create, you can create new skills and acquire them.

    You can improve acquired skills.

    The consumption of MP varies depending on the skill being created.

    The value of MP consumption is an indicator of the acquired skills strength.

    The higher the skill level of Creation, the lower the consumption of MP when creating skills.

    It is only possible to use this skill once a day.

    You can’t create this skill itself.

    I noticed something when I looked at MP.

    Because I was consuming MP when creating skills and consumption is intense, as a result, I fainted.

    For the time being, I understand my status and skills to a certain extent, so I pointed my consciousness towards the stranger and the woman named Sarah.

    And I decided to use Appraisalon the two.

    Name : Dan

    Gender: Male

    Race : Human

    Age : 23

    Level : 45

    Title: A ranked adventurer

    HP : 2250/2250

    MP : 1540/1540

    Strength : 572

    Defence : 450

    Agility : 572

    Dexterity :396

    Magical Power : 308

    Spirit : 308

    Skills

    Swordsmanship(7)

    Shield Art(6)

    Axe Art(5)

    Grappling(5)

    Body Strengthening(6)

    Life Magic

    Name : Sarah

    Gender : Female

    Race : Human

    Age : 22

    Level : 42

    Title : A ranked adventurer

    HP : 1640/1640

    MP : 3280/3280

    Strength : 164

    Defence : 328

    Agility : 165

    Dexterity : 492

    Magical Power : 652

    Spirit : 656

    Skills

    Fire Magic(7)

    Water Magic(6)

    Earth Magic(5)

    Light Magic(7)

    Cane Arts(6)

    Body Strengthening( 3)

    Life Magic

    Both of them are pretty strong in comparison to me……

    Though I shouldn’t really compare them with me, a baby…… Anyways, ahhhh, adventurers.

    Isn’t it an occupation that was in mangas and light novels that I borrowed from friends in the old days?

    If you look at the quality of the house and furnishings, it appears to be of really high quality, so it seems like you can make quite a bit of money if you are ranked A? I think perhaps, rank A is pretty high.

    When I was thinking about the Appraisalresults, the man named Dan spoke to me.

    Dan has a muscular body that gives the feeling of him being macho.

    He has red, short hair, and an enviable handsome ikemen1 face.

    Aaa, what’s going on Louis? It’s papa!

    Have you slept for a long time? Did mama tell you? You have mama Sarah’s cute face. However, do you think you will inherit my huge strength too?

    Louis-chan, good morning. You finally got up? I was a little worried? However I thought it best to let you sleep, you had a relaxed look on your face and gentle steady breaths. However, Dan, I hope he inherits my strengths instead.

    Aaah, I was sleeping all day because I was unconscious, I worried them. I can only say sorry in my head.

    Even so, I know now that these two are my parents, but who is that Airi girl who is about ten years old? I guess from the way she talks that she is not my sister because she is wearing a maid uniform, does that mean she has been hired here as a maid?

    Even after that, my parents spoke to me a lot and even though I was listening intently I did not get any information I wanted to know.

    After a while Dan left the room.

    I heard a knock on the door then Airi entered the room, I decided to use Appraisalon her.

    Name : Airi

    Gender : Female

    Race : Human

    Age : 9

    Level : 6

    Title : Maid

    HP : 255/255

    MP : 275/275

    Strength : 53

    Defence : 51

    Agility : 52

    Dexterity : 68

    Magical Power : 50

    Spirit : 55

    Skills

    Service(5)

    Life Magic

    Her service level is quite high.

    I wonder if that’s why she is working as a maid? Or is it because she has been working as a maid that her service level got that high? They all have life magic, perhaps Airi was born with the service skill?

    Unn, I wonder what skill should I make next with Creation.

    Because a lot of MP seems to be used to create a strong skill, should I build a strong MP foundation first and then make more skills?

    If it is related to MP…… What is the maximum MP level and MP recovery speed?

    I want to increase the skill growth speed in order to strengthen acquired skills after.

    While thinking about it, I need breast milk and my diaper took care of, I’ll leave them to it.

    First of all, let me make a plan for the future.

    Because my parents are adventurers and this is a world with magic ……

    I expect that this world is not peaceful like Japan. That means there is a high possibility that this world is more dangerous than Japan.

    If so, should I create skills as early as possible to protect myself?

    I wonder what skills are good. Although I am not good at thinking about such things.

    Well, aside from that, I do not have enough information about this world yet, but I want to know various things, yet I cannot read books or get them to tell me about it.

    However, this boy is that of a baby, no matter how you look at it, this body gets tired easily.

    In relation to that, I get sleepy quickly. I will fall asleep as it stands! Let’s create skills before that happens.

    Yoshi! It is time to make skills!

    Do you wish to acquire Raise Maximum MP?

    SkillRaise Maximum MPhas been acquired

    Raise Maximum MP

    Maximum MP will increase.

    The amount of an increase is skill level ×10%.

    And my consciousness fades to black again.

    TN Notes :

    1. Ikemen – [イケメン] – Japanese term for pretty boy.

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 3)

    Appraisal

    Earth history 27th July 2012

    I regained consciousness in a daze, thinking that I heard the chirping of birds. Suddenly when I looked inside the room, I noticed the woman with silver hair from yesterday, sitting in a rocking chair while napping with a blanket over her. When I looked away from the woman with silver hair and looked at myself …… yesterday I definitely heard a voice in my brain – at the same time, I lost my consciousness.

    What should I do now? Although I’m not sure of my current situation, I finally conclude that it is impossible to do anything about this situation no matter how I think about it.

    As I was still drowsy, I felt that something was going on, so I moved my line of sight towards the source of the sound. The woman with silver hair spoke while approaching me.

    「 Louis woke up, good morning – 」

    Eeehhh?! — I understood what she said?! …… Aaaa, is it the 【All Language Understanding】 skill the mechanical voice bestowed upon me yesterday? The silver-haired woman’s hand reached forward and caressed me. And, as it is, the silver-haired woman smiled as she cuddled me.

    Perhaps, I am now able to speak? However, if I was to speak all of a sudden it would be, to say the least, troublesome …. after a little deliberation, I opened my mouth and uttered

    「Ahhhh, Uuuuu」1.

    「Ahhhh, Uuuuuuu, Ahhhhhhhhh」

    My mouth or rather my tongue does not move. What’s this? — I don’t understand why I can’t speak as of yet, I guess it is necessary for me to practice.

    Alright, it looks like I will have to gradually practice speaking, other than that, I noticed that I was very hungry. Though it is embarrassing ….. can I do anything but cry? I made my mind up and cried

    「ogya, ogya」2.

    Then the silver-haired woman opened her mouth to speak,

    「 Are you hungry?」

    As she said that she exposed her breasts. Th.. this is embarrassing, really embarrassing! However, I put up with it and drank her milk. I wasn’t able to drink properly at first, but I think I gradually got to the point of drinking effortlessly.

    When I started feeling full, I ceased drinking and the silver-haired lady put her clothes back on. The silver-haired woman rapped my back with a *ton, ton* 3 and I let out a burp, I attempted to express my thanks to the silver-haired woman with a smile.

    The silver-haired woman returned my smile and moved back to the rocking chair while cuddling me. As the silver-haired woman talked a fair bit to me yesterday, I can now understand what is being said, more words for information gathering! With conscious determination, I will never miss a single word from the silver-haired woman.

    「Louis, will you grow up healthy drinking your mother’s breast milk? What kind of skills and what status will Louis acquire? I would like to appraise Louis as soon as possible, but I can only get you appraised after you become a 1-year-old.」

    Will you understand your skills after appraisal?

    「Ahhhh, Uuuuu」

    「What’s wrong, Louis? Can you hear my words now? But, you still can’t understand the words, can you? Nnn4, though you might not understand it, I will tell you anyway.」

    「Though status does not matter very much, skills are bestowed at birth, or at latest when a child turns 1 year old. Everyone has at least one skill, you receive skills from god, this makes it necessary to do an appraisal, it is common sense to appraise a child when he reaches 1-year-old.」

    While listening to such a story, I heard a *kon, kon*5 from the door. When I glanced at the door, it was opened quietly. The 10-year-old girl from yesterday appeared, she was wearing a maid uniform.

    I was not aware of it yesterday, was it the same clothes as yesterday? Nnn, I really don’t remember.

    「Sarah-sama, good morning, breakfast will be ready soon.」

    「Thank you, Airi. I understand, I will go there now. 」

    「I will watch Louis, so please relax and enjoy your meal 」

    As I was laid down in the cot, the woman with the silver hair named Sarah left the room. As for the 10-year-old girl named Airi, while looking at me with a friendly grin, she spoke to me with baby talk. The child named Airi has blue hair and a well-balanced face that would indicate that she would be beautiful in future.

    While I was listening to Airi, I remembered the important points the woman Sarah was talking to me about. Though the skill of 【All Language Understanding】 was acquired yesterday, to begin with, the skill acquisition it was very evident that this was not Earth. And there are status and skills in this world ….. this is definitely not Earth. You have to accept the reality that this is a different world, I had to forcibly accept it. However, this is indeed a different world.

    Well, I died on Earth, I think I managed to protect Ayaka …… So I will start here again from the beginning with my consciousness intact? Is it OK for me to start over? For the moment, let me leave Earth in the back of my mind …… Yesterday I got the skill 【All Language Understanding】, it was said that I will gain an understanding of skills and statuses after 【Appraisal】, I need to figure out the thing called status.

    First of all, in order to take care of yesterday’s acquired skill, somehow or another I wonder if I can get 【Appraisal】

    《Do you wish to acquire 【Apprasial】? 》

    And the same voice from yesterday resonated in my brain, I was inwardly very pleased and excited.

    《Skill【Apprasial】 has been acquired 》

    【Apprasial】 – Gives the power to obtain detailed information about people and objects.

    YES!6【Apprasial】 get7! And my consciousness went dark, again.

    TN Notes :

    1. Ahh, Uuuu – [あー、うー] – an onomatopoeic word for the sound Baby babbling.

    2. Ogya, Ogya – [おぎゃー, おぎゃー] – an onomatopoeic word for the sound Baby crying.

    3. Ton, Ton – [トントン] – usually refers to an onomatopoeic word for the sound that a Japanese drum makes or tapping on a hollow surface.

    4. Nnn – [んー] – Japanese version of mmmmm

    5. Kon, Kon – [コンコン] – usually refers to an onomatopoeic word for knocking.

    6. Yoshi – [よし] – an expression of positive excitement, this was the closest word I could think of.

    7. Getto – [ゲット] – Japanese Gairaigo (外来語) (foreign loan word) for get, commonly used with Japanese grammar.

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Chapter 1 Part 2)

    Reincarnation

    Earth history – 26thJuly 2012

    Suddenly, I felt as if I had woken up from a long sleep.

    And I heard a voice I never heard before.

    I try to move my body, but my body’s sensation feels funny and I cannot move very well …… am I injured somewhere? As a matter of fact, I attempted to confirm the situation, I tried opening my closed eyes in order to check the situation.

    Then I noticed that an unknown face was looking at me. Hmm? Who is this person? A woman with a dazzling smile she looked at me with affection. That face has silver hair with drooping eyes and was very well-balanced. She is quite beautiful. A beautiful woman rivaling Ayaka. Actually, Ayaka would be considered cute rather than beautiful.

    I hear an audible voice, but I do not understand what is being said. – What is this situation! What? I decided to recall the situation before I got up anyway. Surely, I ran to help Ayaka, pushed her away – and was I hit by the car? By that – is this a hospital? Although it does not look like a hospital as far as I can see.

    Have I been saved from that state? I must be pretty lucky. Then …… first of all, should I confirm my level of injury? The woman with the silver hair gazed upon me whilst I tried to figure out my injuries – what I found astonished me.

    Eeeeh! What? What … this is … becoming a baby … No, I don’t understand it, seriously, but maybe it is reincarnation or something like that? Furthermore, looking over the room – there is an atmosphere of furniture there, there seems to be a thing like a crib.

    I heard a *KonKon* knock coming from the door when I glanced over, someone entered. When I looked towards the door to see who it was, it appeared to be a girl of about 10 years old. That girl was talking to the woman in front of her.

    After her errands were done, she left the room. The woman with silver hair smiled whilst speaking in a language I did not understand. I do not understand the words but because I’m in a state of not understanding anything, I was desperately listening to every word and trying to decipher them somehow – suddenly in my brain, an inorganic mechanical voice sounded out

    《【All Language UnderstandingDo you want to acquire it?

    Replying to the voice in my brain, I prayed to acquire it.

    SkillAll Language Understandinghas been acquired

    All Language Understandingyou will be able to understand any language. (Reading and writing is now possible) there is no skill level.

    I heard the mechanical voice in my head again, simultaneously my consciousness faded to black.

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Prologue)

    Prologue

    – Earth (地球) History  July 2020 —

    Today’s weather is cloudy just like the recent state of my mind.

    While it was still a bit chilly, I walked toward the convenience store along the avenue where the street lights were lit, and I could see a familiar figure about 50 meters ahead.

    When briskly walking for a better look, I, Kashiwagi spotted my childhood friend, Tendo Ayaka, walking while looking up at the sky.

    What’s up with that girl? It is dangerous to walk the night road alone I muttered to myself.

    She was a childhood friend, we got along well as children, but recently she became estranged from me.

    Even though I said to myself, it was me who started taking a distance from her, and not the other way around … … Tendo Ayaka has no idea why.

    It just got that way before I was aware.

    Around first grade in elementary school, I started going to a neighborhood Karate Dojo. I did not know until I started going, but the daughter of my karate sensei was Ayaka. I don’t go to the Karate Dojo anymore either.

    The bullying started in class after entering high school, I helped Tatsuya Arakawa who was being bullied, I appealed to the other classmates to stop the bullying, and consulted the teacher … … Utsugi Katsuya was the one who initiated the bullying, a guy with a veneer of being a good guy.

    Classmates also became more and more inspired by Utsugi Katsuya, my persuasion had no effect at all, on the contrary, I started getting bullied.

    Furthermore, Tatsuya Arakawa whom I protected, to suck up to Utsugi Katsuya, turned around and started bullying me, I was disgusted.

    From that point onwards, I began to dislike, in particular, unreasonably cruel treatments and acts of betrayal.

    Because I did Karate when I was younger, only when I am first attacked, only then do I reciprocate with a [BokoBoko]¹ . After that, the ignoring and backbiting, and more insidious harassment began.

    After the [BokoBoko], the matter was strangely relayed to my karate sensei which led to me getting expelled from the dojo. Ayaka strenuously defended me to my karate sensei, but it all fell on deaf ears.

    When I did the [BokoBoko] my parents were summoned to the school and, at that time, even my parents heaped the blame on me for the incident.

    The teacher was already on the side of Utsugi Katsuya, and my karate sensei drove me out. Due to this case, I have lost my trust in adults. I wonder if there are some adults who can be trusted, but I have not met any yet. I have the same feelings towards classmates, so I can’t just limit it to adults.

    Since Ayaka is a different class, I do not know if the bullying or harassment would spread to her if she was with the current me, there is a risk of harassment spreading over to her, so I decided to take some distance.

    Ayaka is the most popular girl in the school year, she is cute enough to compete for first or second place but … I have known her for a long time. I am at a mentally weak place, ah, from the standpoint of a popular person, if you get the bullied you will not have spirit.

    When I turned back my diverted thinking and saw Ayaka again, Ayaka crossed the crosswalk while the signal flashed. Suddenly when I glanced to the right, a car that was clearly going to run the red light was accelerating. I started running in haste. When I was about to catch up to Ayaka, I yelled out.

    Hey! Ayaka! There is a car coming !!

    Ayaka looked back at me, and after noticing me she smiled for a moment, then caught sight of the car. Her cute face instantly turned pale.

    Damn! Make it in time!

    I increased my running speed further, reached the side of Ayaka, and pushed her back. Although Ayaka raises a small scream with a Kya!, she managed to get out of the way of the car’s path.

    In that moment of relief, I bounced off the car and was dancing in the sky, in that instance, I heard Ayaka’s voice scream out Nooo, Ahhhhh!!! Ruiiiiii!!!

    [Kashiwagi’s flashback] (TN: Added due to reader feedback, this should remove any further confusion.)

    In my final moments, I heard Ayaka’s voice From an early age, I have always loved Kashiwagi.But recently you have been taking a long distance. Even if I call out to you, you would leave immediately.

    Even on the phone or via e-mail, you are curt.

    I wonder what I did something to be avoided so much?

    It is painful… Today, I don’t know if you are aware of it, I was only thinking about Rui.

    In such a case, I heard a voice I love, I thought I was hallucinated for a moment.Hey! Ayaka! The car is coming!

    When I turned around, Rui was running towards me. As I saw the appearance of Rui, I was smiling all over, but I felt something entered my sight for a moment.

    Suddenly I saw a side of the car, it was right before my eyes. And I was pushed on my back and I gave a brief little scream.Kya!After being pushed to the ground and rolling back, I turned around at once, Rui was hit by a car and was dancing in the sky ……Nooo, Ahhhhh!!! Ruiiiiii!!!

    Whilst receiving the cold, hard, and cruel reality, I lose my consciousness–

    TN Notes :

    1. BokoBoko [ボコボコ] usually refers to an onomatopoeic word for the sound that a severe beating makes.

    Editor: Blaze

    Previous|ToC|Next

  • Chronicles of a Creative Different World Reincarnation (Supplement)

    Worldwide Map

    Ustenia Kingdom

    Zepero von Ustenia is the human king of Ustenia, a country of predominately humans. The capital of Ustenia is Ulgastan. Though the country is populated mainly by humans, beastmen, elves and dwarfs also live there.

    Midogal Kingdom

    Euro von Midogal is the human king of Midogal. The capital of Midogal is Midoria. Though the country is populated mainly by humans, beastmen, elves and dwarfs also live there.

    Steania Empire

    Leon von Steania is the human emperor there. The Imperial capital is Tarabaya . Human beings are the most common race, but there are other various other races, most non humans are slaves. According to the policy of Leon von Steania, the supremacy of the human race is pushed.

    Episcopal State of Elen Garde

    Elen Garde is ruled by a pope, a human. The state capital is Elentres. According to Ellen Garde, other races are excluded and human beings are supreme, so other races do not live within the domain.

    Fur Milan Kingdom

    Garyon von Fur Milan is the beastman king there. The capital of the kingdom is Milarion. While the beastmen are the most abundant, humans, elves, dwarfs also live there.

    Faure Kingdom

    Randolph von Faure of the elves of the king rules over it. The capital is Folin. Because elves are a xenophobic race, the only a small number of other races live in the kingdom.

    Getmey Kingdom

    The Dwarf king, Iridos von Getmey is rules there. The capital is Gedbeck. Dwarfs are the predominant race, the second largest are the human race, and although it is a very small number, elves and demons also live there.

    Iblis Kingdom

    Debian von libris is the Demon King there. Leish is the capital of the demon kingdom. The demon race is supreme, while beastmen, Elves, Dwarfs also live there, humans however, do not.

    Previous|ToC|Next